Biografija
Lerman, Dragutin
(Požega, 1863. - Kreševo, 1918.)
Putopisac i istraživač. U razdoblju od 1882. do 1896. u četiri je navrata putovao Kongom. Bilježio je običaje i način života starosjedilačkog stanovništva. Otkrio je slapove na rijeci Kwilu (1893) i nazvao ih Slapovi Zrinski (engleski Zrinski Chutes). Pisma prijatelju J. Kempfu objavio jepod nazivom Listovi iz Afrike (1891) i Novi listovi iz Afrike (1894). Njegove zabilješke iz putne bilježnice (koje se čuvaju u HAZU) za objavljivanje je priredila A. Lazarević (1989.), Afrički dnevnik: 1888–1896. Posthumno su 1992. godine objavljeni i "Kreševski dnevnici" koje je Lerman vodio u posljednje tri godine života.
Izvori
Ilustracije
Muzeji
Gradski muzej Požega, Požega link
Muzej je utemeljen 1924. g. zaslugom Julija Kempfa (1864. - 1934.), učitelja, povjesničara i pisca, autora monografije o povijesti i zemljopisnim značajkama Požege i Požeške županije, tiskane 1910. g., prikupivši tom prilikom i prvu građu za Muzej. Muzej čuva i književnu baštinu mnogih znamenitih građana i poznatih književnika rođenih u Požegi i okolici (Antun Kanižlić, fra Grga Čevapović, Vjekoslav Babukić, fra Kajo Agijić, Josip Eugen Tomić, Janko Jurković, Vilim Korajac, Josip Pavičić, Franjo Ciraki, Dobriša Cesarić, Matko Peić, Zdenka Marković …). Jedna od zbirki je i Zbirka Ive Čakalića, samoukog umjetnika koja sadrži dio njegove rukopisne ostavštine, obiteljske fotografije te različite skulpture i makete sakralne tematike.
Etnografski muzej Zagreb, Zagreb link
Osobito je vrijedna zbirka predmeta vezanih za tradicijske kulture izvaneuropskih zemalja nastala potkraj 20.stoljeća, a čine ju uglavnom pokloni naših pomoraca, istraživača, putnika i umjetnika. Među njima svakako treba spomenuti Požežanina Dragutina Lermana koji je Narodnomu muzeju u Zagrebu darovao zbirku predmeta afričke tradicijske kulture s popratnom dokumentacijom, danas najvrjedniji dio Odsjeka (493 predmeta).
Zbirke
Zbirka Dragutina Lermana Gradski muzej Požega, Požega
Zbirka Dragutina Lermana sadrži vrijednu korespondenciju afričkog putnika i požeškog poduzetnika Dragutina Lermana s prijateljem Julijem Kempfom, osnivačem muzeja i izdavačem njegovih afričkih putopisa, osobne fotografije, te fotografije obitelji, dokumente vezane uz Lermanov život, napredovanja u službi belgijskog kralja, te predmete koje je donosio sa svojih afričkih putovanja kao suvenire. Posebno su dragocjeni njegovi dnevnici iz Kreševskog perioda.
Predmeti
Dragutin Lerman, kraj 19. st. Autor: Foto atelier Szerdahelyi fotografija
Dragutin Lerman snimljen u Budimpešti za jedne od pauza između četiri afrička putovanja. Inv. broj: 12.586
Gradski muzej Požega, Požega - Zbirka Dragutina Lermana
Pismo Juliju Kempfu, 31.05.1889. Autor: Lerman, Dragutin pismo
Inv. broj: 13.608
Ilustracije
Gradski muzej Požega, Požega - Zbirka Dragutina Lermana
Držač za ubrus, Afrika, kraj 19. st. Autor: Nepoznati autor držač ubrusa
Inv. broj: 13.648
Ilustracije
Gradski muzej Požega, Požega - Zbirka Dragutina Lermana
Prvakinje žene kralja Duke IX iz Old Calabara, Old Calabar, kraj 19. st. Autor: Nepoznati autor fotografija
Inv. broj: E 239
Ilustracije
Gradski muzej Požega, Požega - Zbirka Dragutina Lermana
Ustanove
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb
Lermanova fotodokumentacija o Kongu, rukopisi i korespondencija sa Strossmayerom čuvaju se u Arhivu HAZU.
Izložbe, projekti, publikacije
Bačić-Karković, Danijela. Putne bilježnice i dnevnici Dragutina Lermana link Odabrana bibliografija
Tekst u časopisu "Fluminensia", 9, 1-2 (1998.)
Lazarević, Aleksandra. Dragutin Lerman - Požežanin link Odabrana bibliografija
Tekst u časopisu "Vjesnik Muzeja Požeške kotline", 4-5
Gradski muzej Požega, Požega , 1986.
Lermanologija Projekt
Obilježavajući 150. obljetnice rođenja i 95. obljetnice smrti istraživača Dragutina Lermana, Gradski muzej Požega organizirao je veliku mobilnu izložbu, društvenu igru i kreativno-edukativne radionice za osnovne i srednje škole (od 31. rujna do 13. prosinca 2013.)
Gradski muzej Požega, Požega , 2013.
Lazarević, Aleksandra. Kongo iz Lermanovih dana Katalog
Etnografski muzej Zagreb, Zagreb , 1965.
Iz Afrike i Oceanije Katalog
Izložba u Muzeju za umjetnost i obrt, Zagreb, lipanj 1957.
Muzej za umjetnost i obrt, Zagreb , 1957.
Dragutin Lerman link AV zapisi
Obilježavajući 150. obljetnice rođenja i 95. obljetnice smrti istraživača Dragutina Lermana, Gradski muzej Požega organizirao je veliku mobilnu izložbu, društvenu igru i kreativno - edukativne radionice za osnovne i srednje škole. Kao jedan od materijala napravljen je i ovaj film koji rasvijetljava bitne točke njegovog života i djelovanja u Požegi, Africi i Kreševu. Također, film svojom tematikom prati panoe koji su osnova mobilne izložbe.